【王世慶先生小故事】第十回:伊藤正勝與林芙美
伊藤正勝(1932年生),日本佐賀縣人,在鳥栖市久光製藥株式會社工作。1959年,公司旗下的「撒隆巴斯女子野球隊」來台灣交流賽,伊藤是訪問團成員。球隊從台北搭火車南下時,結識了台鐵坐臥兩用車服務員林芙美(1939年生)。伊藤回國後有再度來台灣,兩人交往3年後結婚,1962年12月23日在久留米市的教堂舉行結婚典禮。婚後育有3女1男,名字依序是「綠、慈、慎、寬」。林芙美是王世慶夫人林麗月女士的三妹。
1968年1月23日王家家計簿載:「250 芙美 棉襖 贈物」、「220 綠 棉襖」,其中「綠」是伊藤的長女伊藤綠。同年底林芙美回台省親,12月4日林麗月帶她去看電影、喝咖啡,王先生在家計簿寫:「麗子 芙美 映画代 計程車 コーヒー」。12月11日家計簿寫:「寬 彌月お祝棉襖」,「寬」是指伊藤的兒子伊藤寬。1970年6月,伊藤正勝帶母親等家人來台灣旅行,6日王家去機場迎接,家計簿寫:「計程車代 飛行場出迎」,15日王先生買肉干、長壽香煙送伊藤家。
1971年7月16日,王先生出發前往美國史丹福大學訪問,過境日本九州拜訪伊藤家,林芙美帶姊夫去太宰府天滿宮、長崎等地走走。1972年,伊藤家新居落成,5月9日家計簿寫:「芙美新居 お祝い」。1979年8月25日,王世慶先生曾陪同日本天理大學中村孝志教授,來樹林健民幼稚園訪問王月容女士。中村教授長期研究台灣、南洋及華南的歷史,可能是向王女士請教其父親去過南洋,以及她與父親在福建的經歷。
久光製藥總公司位於佐賀縣鳥栖市,代表產品即大家耳熟能詳的「サロンパス」(撒隆巴斯)。1960年,在板橋設立台灣久光製藥股份有限公司及工廠,董事長是施合鄭先生。
施合鄭(1914-1991),大稻埕人。1950年起擔任北管子弟團靈安社社長超過40年,熱心地方事務,長期出錢出力。1980年,成立財團法人施合鄭民俗文化基金會,贊助學術期刊《民俗曲藝》及叢書之出版。1985年,靈安社社館重修,捐款六十萬元(根據樂捐芳名碑)。施合鄭與伊藤有交誼,伊藤家新居落成時有送玉石畫祝賀,現在仍掛在鳥栖市神邊町伊藤家的客廳牆上。
撰 文|李孟勳(國立臺北大學海山學研究中心研究員)
圖片提供|王孟亮(中興大學獸醫學系退休教授)、林芙美
同步發表|https://www.facebook.com/share/p/1FAYSWPmBh/

發表迴響